对于这个问题，杨先生可以放心。
北京日报客户端了解到，北京小客车指标“延期”政策仍在执行。
根据《关于继续延期使用部分小客车指标的通告》，小客车指标有效期截止日在2020年1月24日至本市解除重大突发公共卫生事件响应之日后60日的指标持有人，可于解除之日后120日内办理完成车辆登记手续。

当前，本市尚未解除突发公共卫生事件响应，小客车指标延期使用的政策仍在执行。

也就是说，杨先生无需进行额外的指标申请操作，其指标有效期在疫情结束前将自动延续，无需担心。

待本市解除重大突发公共卫生事件响应后，小客车指标调控管理信息系统网站将及时发布停止延长部分小客车指标使用期限的相关通告。